Dia 2 en Paraguay. Y la vera historia del faisan preso
El avi’on se mov’ia. Y mientras tony estaba preocupado por que no le iban a dar mas Guarana, yo simplemente, rezaba. Y vamos, la verdad es que exager’e. Pero en mi cabeza estaba la imagen de dos angeles, que nos llevaban por las alas.
Aterrizamos, y yo ya estaba contenta como cada vez que aterrizo. Me impresiona un poco la falta de tierra bajo mis pies. Para todos aquellos que han sufrido mi control personal, les dire que la terapia esta haciendo maravillas conmigo. No ten’iamos hotel, y la pensi’on que supuestamente nos tenia que contestar, nunca habia recibido ningun mail nuestro asique, en realidad, no teniamos la mas minima idea de a donde ibamos a ir a depositar nuestros cuerpecitos . Es verdad que “Paranoid woman” siempre tiene un salvo conducto y ya sab’iamos que en el peor de los casos, dormiriamos en un hotel y de ahi, podriamos ir a la casa de Teresita, que es la mama de una amiga mia, pero que llegaba un d’ia mas tarde.
Salimos del aeropuerto y empez’o a llover, ibamos a Central 110, el hostal del aleman. La lluvia venia de frente. No se ve’ia nada. Y maria Julia pensaba, hete aqui, una tormenta tropical.
Pedro, el chofer confes’o, mas tarde, que se guiaba por el camino que tomaban los otros autos y por los costados. Yo a cuento de que, estaba tranquila. Hoy nos enteramos, mi lluvia torrencial, era un tornado. Que detalle.
Nos explicaron, que, a la ma;ana hay sol, a las 17 se pone horrible, llueve dos horas y despues despeja todo otra vez.
El aleman nos permitio quedarnos, y es muy amable, aca la gente habla tres idiomas, aleman,guarani y espa;ol. Aca en la Residencia.
La Residencia esta buenisima, sobre todo los jardines. Estan llenos de palmeras, flores y pajaros.
Los paises tropicales, tienen cosas en com’un con el resto de los paises tropicales en el planeta. Un murallon a la calle y habitaciones hacia dentro los patios con verde y fresco. Igual ac’a el fresco no lo estoy encontrando.
En un diario que leimos, desayunando, a las nueve, decia que la crisis econ’omica era provocada por Sat’an y como la gente no cree en Sat’an el cura exorcista que lo dec’ia, tambien dec’ia que esa misma era la prueba de que el lo estaba haciendo. Osea , donde el Diablo metio la cola.
Fuimos al centro en colectivo, claro que no hay parada, paran en las esquinas y los colectivos son altos, y el motivo son las inundaciones
Tony acaba de llegar aduciendo a una crisis de calor y cambio, pero su incursion fue un exito, en este momento hay 37 grados de calor a la sombra.
En el centro hicimos de todo. Los centros hist’oricos, son mas o menos todos parecidos, por lo menos en latinoamerica. Las casas son bajas, y viejas, no estan muy cuidadas y hay puestitos por la calle que te venden de todo. La verdad de la milanesa es que a tony le quieren vender cualquier cosa que camine y que no camine tambien, pero el por suerte pone su cara impermeable. El al medio d’ia comi’o un “pollo roasted”. Que consistio en pollo frito, con ensalada de ajo y repollo.
Y su exclamacion consistio en “Para ese tipo de comida la colita guarani, esta andandose un poco mas grande… no?” Que en la traduccion del espa;ol al to;ol, significa. “Por esta comida es que las Paraguayas tienen esas colas”.
Ya!!! Tengo unas historias buenisimas! La historia del Faisan preso es de lo mejor. Resulta que , en esta casa hubo durante mucho tiempo faisanes, y los faisanes caminaban chochos de la vida por ac’a. Un d’ia falt’o un faisan.
Y a la semana cayo la policia preguntando, si en la casa habia faisanes. El hijo del due;o de casa dijo que si. Y le explicaron que habian agarrado a un chico que se habia robado varias cosas y que cuando confes’o , confes’o que hab’ia robado un p’ajaro en la casa de un alem’an. La policia, le dijo en tonces que tenia que ir a reconocerlo. Y alli fue. En una celda, entre dos convictos habia un faisan encerrado. JA. Me gustaba la imagen del bicho con la gorra a rayas y una bola en una pata. El ave, fue devuelta a su hogar.
En la casa de Turismo me cont’o una se;ora de lo mas coqueta, que tenia un puesto de plata filigranada, que los anillos de 7 ramales, se empiezan a hacer justamente a causa de Eliza Lynch. Ella trajo corales. Los tradicionales son de oro y coral, cuestan una fortuna y practicamente ahora no se hacen. Hay una tradicion de filigrana en el Paraguay, y estan ubicados los talleres en el barrio LUQUE, la ense;anza de la filigrana, se transmite de generacion en generacion. Hay dos cosas de orfebreria que es tradicional en el Paraguay. Uno es el anillo de 7 ramales, que es un anillo, que se desarma en 7 anillos mas, y que tiene una manera especial de plegarse, por detras, con unas torzadas. Osea no te los pongas apurada, por que lo rompes. Y otra cosa maravillosa son unos aros de tres pendientes, que son unas bolitas de grande a chiquitas. Tambien filigranadas. Trabajan la filigrana de plata como si fuera encaje. Cuando nacian te ponian una bolita, cuando cumplias 15 a;os, o tomabas la primera communion usabas el de dos bolitas, y cuando te casabas te ponias la de tres bolitas y eso usabas hasta que te morias. Por que una dama paraguaya de ley tenia ese par de aros hasta la muerte. La aparicion de estas ahlajas tradicionales fue la siguiente. El Mariscal Francisco Solano Lopez, perdidamente enamorado de Elisa Lynch, le pidio a un orfebre que le dise;ara una joya, para su amada que habia venido desde tan lejos… Y el orfebre, en una ataque de inspiracion (palabras de la se’ora que me explicaba) se le ocurrio el anillo.
Las cosas importantes nacen de los caprichos mas ins’olitos, esta mujer Elisa Lynch, despierta amores y odios, pero la prenda de su amor, se convierte en dos de las joyas tradicionales del Paraguay. (En que podria convertir, el blues de Cypirano?)
Tenemos mil cosas para hacer. Y mil gentes para llamar. Por el documental
Este es un escrito largo por que esta el primero y el Segundo d’a con tornado incorporado dentro.
Besos con jugo de naranja. Y un limon que se llama Limon sutil, que es una delicia. En la boca se siente dulce y acido (pero muy acido a la vez).
En este pais lo que queda al sol, despues pela.
Estoy bajo protesta, escribi este mail y no esta funcionando la coneci’on.
Ayer fuimos a un restaurant, que se llama la paraguayita, romantico , lindo y tropical. La gente en general tiene buen trato con nosotros y si sos amable es como en todos lados del mundo
Aterrizamos, y yo ya estaba contenta como cada vez que aterrizo. Me impresiona un poco la falta de tierra bajo mis pies. Para todos aquellos que han sufrido mi control personal, les dire que la terapia esta haciendo maravillas conmigo. No ten’iamos hotel, y la pensi’on que supuestamente nos tenia que contestar, nunca habia recibido ningun mail nuestro asique, en realidad, no teniamos la mas minima idea de a donde ibamos a ir a depositar nuestros cuerpecitos . Es verdad que “Paranoid woman” siempre tiene un salvo conducto y ya sab’iamos que en el peor de los casos, dormiriamos en un hotel y de ahi, podriamos ir a la casa de Teresita, que es la mama de una amiga mia, pero que llegaba un d’ia mas tarde.
Salimos del aeropuerto y empez’o a llover, ibamos a Central 110, el hostal del aleman. La lluvia venia de frente. No se ve’ia nada. Y maria Julia pensaba, hete aqui, una tormenta tropical.
Pedro, el chofer confes’o, mas tarde, que se guiaba por el camino que tomaban los otros autos y por los costados. Yo a cuento de que, estaba tranquila. Hoy nos enteramos, mi lluvia torrencial, era un tornado. Que detalle.
Nos explicaron, que, a la ma;ana hay sol, a las 17 se pone horrible, llueve dos horas y despues despeja todo otra vez.
El aleman nos permitio quedarnos, y es muy amable, aca la gente habla tres idiomas, aleman,guarani y espa;ol. Aca en la Residencia.
La Residencia esta buenisima, sobre todo los jardines. Estan llenos de palmeras, flores y pajaros.
Los paises tropicales, tienen cosas en com’un con el resto de los paises tropicales en el planeta. Un murallon a la calle y habitaciones hacia dentro los patios con verde y fresco. Igual ac’a el fresco no lo estoy encontrando.
En un diario que leimos, desayunando, a las nueve, decia que la crisis econ’omica era provocada por Sat’an y como la gente no cree en Sat’an el cura exorcista que lo dec’ia, tambien dec’ia que esa misma era la prueba de que el lo estaba haciendo. Osea , donde el Diablo metio la cola.
Fuimos al centro en colectivo, claro que no hay parada, paran en las esquinas y los colectivos son altos, y el motivo son las inundaciones
Tony acaba de llegar aduciendo a una crisis de calor y cambio, pero su incursion fue un exito, en este momento hay 37 grados de calor a la sombra.
En el centro hicimos de todo. Los centros hist’oricos, son mas o menos todos parecidos, por lo menos en latinoamerica. Las casas son bajas, y viejas, no estan muy cuidadas y hay puestitos por la calle que te venden de todo. La verdad de la milanesa es que a tony le quieren vender cualquier cosa que camine y que no camine tambien, pero el por suerte pone su cara impermeable. El al medio d’ia comi’o un “pollo roasted”. Que consistio en pollo frito, con ensalada de ajo y repollo.
Y su exclamacion consistio en “Para ese tipo de comida la colita guarani, esta andandose un poco mas grande… no?” Que en la traduccion del espa;ol al to;ol, significa. “Por esta comida es que las Paraguayas tienen esas colas”.
Ya!!! Tengo unas historias buenisimas! La historia del Faisan preso es de lo mejor. Resulta que , en esta casa hubo durante mucho tiempo faisanes, y los faisanes caminaban chochos de la vida por ac’a. Un d’ia falt’o un faisan.
Y a la semana cayo la policia preguntando, si en la casa habia faisanes. El hijo del due;o de casa dijo que si. Y le explicaron que habian agarrado a un chico que se habia robado varias cosas y que cuando confes’o , confes’o que hab’ia robado un p’ajaro en la casa de un alem’an. La policia, le dijo en tonces que tenia que ir a reconocerlo. Y alli fue. En una celda, entre dos convictos habia un faisan encerrado. JA. Me gustaba la imagen del bicho con la gorra a rayas y una bola en una pata. El ave, fue devuelta a su hogar.
En la casa de Turismo me cont’o una se;ora de lo mas coqueta, que tenia un puesto de plata filigranada, que los anillos de 7 ramales, se empiezan a hacer justamente a causa de Eliza Lynch. Ella trajo corales. Los tradicionales son de oro y coral, cuestan una fortuna y practicamente ahora no se hacen. Hay una tradicion de filigrana en el Paraguay, y estan ubicados los talleres en el barrio LUQUE, la ense;anza de la filigrana, se transmite de generacion en generacion. Hay dos cosas de orfebreria que es tradicional en el Paraguay. Uno es el anillo de 7 ramales, que es un anillo, que se desarma en 7 anillos mas, y que tiene una manera especial de plegarse, por detras, con unas torzadas. Osea no te los pongas apurada, por que lo rompes. Y otra cosa maravillosa son unos aros de tres pendientes, que son unas bolitas de grande a chiquitas. Tambien filigranadas. Trabajan la filigrana de plata como si fuera encaje. Cuando nacian te ponian una bolita, cuando cumplias 15 a;os, o tomabas la primera communion usabas el de dos bolitas, y cuando te casabas te ponias la de tres bolitas y eso usabas hasta que te morias. Por que una dama paraguaya de ley tenia ese par de aros hasta la muerte. La aparicion de estas ahlajas tradicionales fue la siguiente. El Mariscal Francisco Solano Lopez, perdidamente enamorado de Elisa Lynch, le pidio a un orfebre que le dise;ara una joya, para su amada que habia venido desde tan lejos… Y el orfebre, en una ataque de inspiracion (palabras de la se’ora que me explicaba) se le ocurrio el anillo.
Las cosas importantes nacen de los caprichos mas ins’olitos, esta mujer Elisa Lynch, despierta amores y odios, pero la prenda de su amor, se convierte en dos de las joyas tradicionales del Paraguay. (En que podria convertir, el blues de Cypirano?)
Tenemos mil cosas para hacer. Y mil gentes para llamar. Por el documental
Este es un escrito largo por que esta el primero y el Segundo d’a con tornado incorporado dentro.
Besos con jugo de naranja. Y un limon que se llama Limon sutil, que es una delicia. En la boca se siente dulce y acido (pero muy acido a la vez).
En este pais lo que queda al sol, despues pela.
Estoy bajo protesta, escribi este mail y no esta funcionando la coneci’on.
Ayer fuimos a un restaurant, que se llama la paraguayita, romantico , lindo y tropical. La gente en general tiene buen trato con nosotros y si sos amable es como en todos lados del mundo
Comentarios